UTILS.
100% in de browser
💬

Text to Emoji Translator

Zet platte tekst om in emoji door herkende woorden te vervangen door hun bijpassende emoji — voeg de emoji na elk woord toe, of vervang het woord volledig.

Typ hierboven wat tekst om emoji toe te voegen.

Over deze tool

De Text to Emoji Translator herschrijft je tekst door herkende woorden te koppelen aan emoji. Het draagt een ingebouwd Engels woord→emoji woordenboek van een paar honderd veelvoorkomende zelfstandige naamwoorden, werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden — love→❤️, dog→🐶, pizza→🍕, fire→🔥, money→💰, sun→☀️, rain→🌧️, star→⭐ en veel meer — en zoekt elk woord op terwijl je typt. Het matchen is hoofdletterongevoelig, en eenvoudige meervouden worden verwerkt: als een woord niet direct wordt gevonden, probeert de tool het opnieuw na het verwijderen van een afsluitende s, es of ies (zodat "dogs" nog steeds 🐶 vindt).

Invoer wordt op woordgrenzen getokeniseerd, dus spaties, leestekens en elk woord dat geen emoji heeft blijven precies zoals geschreven behouden — alleen herkende woorden worden beïnvloed. Twee modi bepalen het resultaat. Toevoegen (de standaard) behoudt het originele woord en voegt de emoji erachter toe, wat je bericht decoreert terwijl het leesbaar blijft. Vervangen wisselt elk herkend woord om voor alleen zijn emoji, waardoor een zin een compacte emoji-rebus wordt.

De conversie is volledig deterministisch en draait geheel in je browser — niets wordt geüpload. Gebruik het om social posts, chatberichten, koppen en bijschriften op te fleuren, of gewoon om te zien hoeveel van een zin in emoji verteld kan worden. Kopieer de uitvoer met één klik wanneer je er tevreden mee bent.

Veelgestelde vragen

Hoe werkt de vertaling?
Je tekst wordt in woorden gesplitst, en elk woord wordt (in kleine letters) opgezocht in een ingebouwd Engels woord→emoji woordenboek. Herkende woorden krijgen een emoji; onherkende woorden, spaties en leestekens blijven onaangeroerd zodat de tekst intact blijft.
Wat is het verschil tussen toevoegen en vervangen?
Toevoegen behoudt het woord en voegt de emoji erachter toe (dog → dog 🐶), zodat het bericht leesbaar blijft. Vervangen zet de emoji volledig in de plaats van het woord (dog → 🐶), wat een emoji-only rebus van de herkende woorden produceert.
Begrijpt het meervouden?
Basale, ja. Als een woord niet direct wordt gematcht, probeert de tool het opnieuw na het verwijderen van een afsluitende s, es of ies — zodat cats, boxes en berries omgezet worden naar hun enkelvoudige emoji. Het vervoegt geen werkwoorden en verwerkt geen onregelmatige meervouden.
Waarom werden sommige woorden niet omgezet?
Het woordenboek dekt een paar honderd veelvoorkomende, concrete woorden die een duidelijke emoji hebben. Abstracte woorden, namen en alles buiten de lijst worden onveranderd doorgegeven, wat de reden is dat een deel van je zin als platte tekst kan blijven.

Meer tools