关于此工具
水草缸 CO2 / KH-pH 计算器是一款免费的浏览器内工具，它根据两个易测量值估算水草缸中的溶解二氧化碳：碳酸盐硬度（KH）和 pH。它使用经典的水族关系式 CO2 (ppm) = 3.0 × KH (dKH) × 10^(7.00 − pH)，也就是玩家贴在缸上的那些印制 KH/pH/CO2 图表背后的同一方程。输入以 dKH（或 ppm CaCO3，按 1 dKH = 17.86 ppm 换算）表示的 KH 和你当前的 pH，它会返回估算的 CO2 以及一个状态区间。所有运算都在你的浏览器本地进行，因此你输入的任何内容都不会被上传。
状态区间遵循常见的水草缸指引：低于 15 ppm 对需求较高的植物偏低，20–30 ppm 是最佳的注入 CO2 目标，30–40 ppm 偏高、需留意鱼是否在水面喘气，超过 40 ppm 则危险。如果你输入一个目标 CO2，工具会求解你必须达到的 pH：所需 pH = 7.00 − log10(目标 ÷ (3.0 × KH))，并给出相对当前读数所需的 pH 降幅，这正是你的 CO2 注入速率最终所控制的量。
举一个具体的例子，一个 KH 4 dKH、pH 6.8 的缸，CO2 = 3.0 × 4 × 10^(7.0 − 6.8) = 12 × 10^0.2 ≈ 19.0 ppm。要在相同 KH 下达到 30 ppm，所需 pH = 7.00 − log10(30 ÷ 12) ≈ 6.60，约降 0.20 个 pH 单位。重要提醒：此方法假设碳酸盐是唯一的缓冲物质。磷酸盐缓冲、单宁或商用降 pH 产品会打破这一关系，因此在把 CO2 推得更高之前，请用长期监测器（drop checker）确认读数。
常见问题
如何根据 KH 和 pH 估算 CO2？
用碳酸盐平衡关系式 CO2 (ppm) = 3.0 × KH (dKH) × 10^(7.00 − pH)。相同 KH 下 pH 越低，表示溶解 CO2 越多。它假设碳酸盐碱度是唯一存在的缓冲物质。
水草缸的 CO2 水平应以多少为目标？
对注入 CO2 的高科技水草缸，约 20–30 ppm 是最佳范围。低于 15 ppm 对需求较高的植物偏低；超过 30 ppm 要密切留意鱼，超过 40 ppm 则危险，可能使生物窒息。
达到目标 CO2 我需要多大的 pH 降幅？
在固定 KH 下，所需 pH = 7.00 − log10(目标 CO2 ÷ (3.0 × KH))，降幅为你当前 pH 减去该值。对于 KH 4 瞄准 30 ppm，所需 pH ≈ 6.60。输入目标后工具会算出这一点。
估算为什么可能出错？
该公式假设碳酸盐是唯一的缓冲物质。磷酸盐缓冲、沉木单宁或投放的降 pH 剂会独立于 CO2 改变 pH，从而高估或低估估算值。请始终用长期监测器（drop checker）确认。